En août 2008, tous les yeux furent braqués vers la Chine et sa capitale, Pékin, qui accueillait les Jeux Olympiques.
Pour les préparer, plus d’un an durant, les autorités transformèrent la ville de Pékin pour qu’elle se conforme à une certaine image. Une mégapole au comble de la modernité, prospère et développée.
Or Pékin c’est d’abord une ville historique, une ville grise, un ancien fief impérial. S’y abritent depuis des siècles des traditions et des coutumes populaires. C’est cette ville que l’on découvre.
Des aspects qui ont étés gommés ou chassés par les transformations urbaines : petits métiers (cordonniers, coiffeurs, vendeurs ambulants), traditions (calligraphie, oisellerie, Tai-chi, échecs…), marchés et lieux emblématiques (la Cité Interdite, la place Tian’anmen, le parc de Beihei).
Un voyage dans un Pékin aujourd’hui disparu…
Les épisodes
Le DVD
Retrouvez les 12 épisodes de la web-série visibles sous forme d’un film documentaire de 82 minutes en DVD, réalisé par Pablo Tréhin-Marçot.
Qualifiés de « Bulles pékinoises » (Métro), de « Portrait d’un Pékin en voie de disparition » (L’Express) et comparés au travail d’Antonioni (Technikart), le DVD ressort le 6 mai 2014 !
Suite au succès de la série sur le net et grâce au soutient des « fans » de la série, une première édition DVD a été rendue possible en 2009. Elle a permis aux spectateurs de découvrir (ou redécouvrir) la série, de visionner les épisodes sous forme d’un film complet et d’accéder aux bonus réalisés à l’occasion de cette édition qui s’est intégralement vendue.
La réédition du DVD se fait en association entre Le Laboratoire du Cinéma (éditeur) et Arcadès (distributeur), et en partenariat avec l’hebdomadaire Courrier International, les sites Rue 89 et Chine Informations, ainsi que la plateforme Dailymotion sur laquelle la web-série est toujours disponible.
L’aventure RUES DE PEKIN se prolonge donc dès le 6 mai 2014. Elle s’est initiée en dehors des sentiers battus, à Pékin d’abord puis vis-à-vis de la production française traditionnelle. Mais elle a pourtant rencontré son public qui a aujourd’hui l’occasion de s’élargir encore grâce au support DVD.
En bonus : 6 séquences supplémentaires d’une durée totale de 13 minutes.
Les notes du réalisateur
« Il m’est étrange d’évoquer le tournage de RUES DE PÉKIN. Cette période me paraît si loin et si proche à la fois…
En 2007, sur une intuition et avec quelques économies en poche, je suis parti à Pékin pour un mois.
J’avais lu un article du Monde qui parlait des tranformations titanesques opérées sur la ville en vue des Jeux Olympiques d’été 2008. J’étais très curieux, je bouillais de voir par moi -même comment un géant change de tête.Et je n’ai pas été déçu. Hébergé en plein centre de Pékin dans un quartier encore populaire, j’ai vu les environs se transformer de jour en jour. Ainsi, la voie qui bordait mon auberge de jeunesse était à mon arrivée, une route de terre sèche poussiéreuse et sombre. Elle était devenue à mon départ, un boulevard bitumé, éclairé et bardé de commerces.
J’ai été happé par cette ville et l’énergie qui s’en dégageait. Dans les rues du matin jusqu’au soir, curieux de tout, j’ai tenté de filmer les changements que je constatais. Face à cette fièvre : il y avait des moments de calme, des îlots à l’abri du tumulte et de la modernité galopante. C’est la matière qui constitue RUES DE PÉKIN. Gestes de la vie quotidienne, traditions, bruits et atmosphère spécifiques à cette ville chargée d’histoire.
Je suis rentré comblé. Dans les mois qui ont suivi mon retour, le traitement médiatique des JO m’a décidé à proposer une autre vision de la ville. C’est ainsi qu’en parallèle des Jeux j’ai proposé, chaque semaine, un épisode de RUES DE PÉKIN aux internautes sous forme d’un webdocumentaire.
L’expérience s’étant avérée un succès (plus de 100.000 visionnages et des retours entousiastes) le film est sorti en DVD en 2009. Une première édition aujourd’hui épuisée qui explique cette ressortie. Le film qui vous est proposé n’a pas été remonté. Il garde sa forme originelle, avec ses imperfections et son énergie de l’époque.
Je vous souhaite un bon visionnage et une bonne visite dans les rues de Pékin ! »
Pablo Tréhin-Marçot
